🌎 κΈ€λ‘œλ²Œ | μŠ€νŽ˜μΈμ‚° 돼지고기, ASF에도 수좜길 μ—΄λ¦¬λ‚˜? EUλŠ” λΉ„λ£Œ κ΄€μ„Έ 유예

필리핀, 아프리카돼지열병(ASF) λ°œμƒ μ§€μ—­ μ œμ™Έ μŠ€νŽ˜μΈμ‚° 돼지고기 μˆ˜μž… ν—ˆμš© κ²€ν†  EU, 쀑동 μ „μŸ μ—¬νŒŒ 속 λΉ„λ£Œ κ΄€μ„Έ 1λ…„κ°„ 유예 κ²°μ •

졜근 세계 μ–‘λˆ μ‹œμž₯κ³Ό 농업 뢄야에 두 κ°€μ§€ μ€‘μš”ν•œ μ†Œμ‹μ΄ μ „ν•΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 필리핀이 아프리카돼지열병(ASF) λ°œμƒμ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  슀페인의 νŠΉμ • μ§€μ—­μ—μ„œ μƒμ‚°λœ 돼지고기 μˆ˜μž…μ„ ν—ˆμš©ν•˜λŠ” λ°©μ•ˆμ„ κ²€ν† ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” μ†Œμ‹κ³Ό, μœ λŸ½μ—°ν•©(EU)이 쀑동 μ „μŸμœΌλ‘œ μΈν•œ 곡급망 λΆˆμ•ˆμ— λŒ€μ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ£Όμš” μ§ˆμ†Œ λΉ„λ£Œμ— λŒ€ν•œ κ΄€μ„Έλ₯Ό 1λ…„κ°„ μœ μ˜ˆν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆλ‹€λŠ” μ†Œμ‹μž…λ‹ˆλ‹€.

1. 필리핀, ASF λ°œμƒ μ§€μ—­ μ œμ™Έ μŠ€νŽ˜μΈμ‚° 돼지고기 μˆ˜μž… ν—ˆμš© κ²€ν† 

필리핀이 아프리카돼지열병(ASF)의 영ν–₯을 λ°›μ§€ μ•ŠλŠ” 슀페인 μ§€μ—­μ—μ„œ μƒμ‚°λœ 돼지고기 μˆ˜μž…μ„ ν—ˆμš©ν•  κ³„νšμž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” μ§€λ‚œν•΄ μŠ€νŽ˜μΈμ—μ„œ 30μ—¬ λ…„ λ§Œμ— 처음으둜 ASFκ°€ λ°œμƒν•œ 이후 필리핀 μ •λΆ€κ°€ λΆ€κ³Όν–ˆλ˜ 전면적인 μˆ˜μž… κΈˆμ§€ 쑰치λ₯Ό μ™„ν™”ν•˜λŠ” μ›€μ§μž„μž…λ‹ˆλ‹€.

2. β€˜μ§€μ—­ν™” 접근’ 방식, κ΅μ—­μ˜ μƒˆλ‘œμš΄ κΈ°μ€€ λ˜λ‚˜

슀페인 농업뢀 μž₯관은 필리핀이 μŠ€νŽ˜μΈμ—κ²Œ μ „λž΅μ μœΌλ‘œ μ€‘μš”ν•œ μ‹œμž₯이라고 μ–ΈκΈ‰ν•˜λ©°, ASF λ°œμƒ 지역을 μ œμ™Έν•œ λ‹€λ₯Έ μ§€μ—­κ³Όμ˜ ꡐ역을 μΈμ •ν•˜λŠ” 'μ§€μ—­ν™”(regionalisation)' μ ‘κ·Ό 방식을 μ±„νƒν•˜λ €λŠ” 유럽 κ΅­κ°€λ“€κ³Όμ˜ ν˜‘μƒμ΄ μ§„ν–‰ μ€‘μž„μ„ λ°ν˜”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이미 쀑ꡭ이 μ΄λŸ¬ν•œ 방식에 λ™μ˜ν•œ λ°” μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μŠ€νŽ˜μΈμ€ 유럽 μ—°ν•© λ‚΄ μ΅œλŒ€ 돼지고기 생산ꡭ이며, μ§€λ‚œν•΄ 11μ›” 뢁동뢀 μΉ΄νƒˆλ£¨λƒ μ§€μ—­μ˜ 야생 λ©§λΌμ§€μ—μ„œ ASFκ°€ 처음 λ°œκ²¬λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•΄λ‹Ή 지역은 λ°”λ₯΄μ…€λ‘œλ‚˜ 인근 13개 μ§€λ°© 자치 단체에 걸쳐 있으며, 총 51건의 λ°œμƒκ³Ό 322건의 ν™•μ§„ 사둀가 κΈ°λ‘λ˜μ—ˆμœΌλ‚˜ λ‹€ν–‰νžˆ 농μž₯μ—μ„œλŠ” λ°œμƒν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3. 쀑동 μ „μŸ μ—¬νŒŒ, EU λΉ„λ£Œ κ΄€μ„Έ 1λ…„ 유예

μœ λŸ½μ—°ν•©(EU)은 쀑동 μ „μŸμœΌλ‘œ μΈν•œ 곡급망 좩격에 λŒ€μ‘ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ£Όμš” μ§ˆμ†Œ λΉ„λ£ŒμΈ μš”μ†Œ(urea)와 μ•”λͺ¨λ‹ˆμ•„(ammonia)에 λŒ€ν•œ κ΄€μ„Έ λΆ€κ³Όλ₯Ό 1λ…„κ°„ μΌμ‹œμ μœΌλ‘œ μ€‘λ‹¨ν•˜κΈ°λ‘œ κ²°μ •ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 호λ₯΄λ¬΄μ¦ˆ ν•΄ν˜‘μ˜ 봉쇄 μœ„ν˜‘μœΌλ‘œ 인해 ꡭ제 λΉ„λ£Œ 가격이 κΈ‰λ“±ν•˜λ©΄μ„œ, EUλŠ” λ¬Όλ‘  μ „ 세계 농업 뢄야에 큰 영ν–₯을 미치고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

4. 곡급망 λΆˆμ•ˆ 속 λΉ„λ£Œ 가격 μƒμŠΉ, 농가 λΆ€λ‹΄ 가쀑

EUλŠ” 쀑동 μ§€μ—­μ—μ„œ μƒμ‚°λ˜λŠ” νŠΉμ • μ§ˆμ†Œ λΉ„λ£Œμ— λŒ€ν•œ μ˜μ‘΄λ„κ°€ λ†’μ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ, μ „ 세계적인 λŒ€μ²΄μž¬ 확보 경쟁으둜 인해 λͺ¨λ“  μ’…λ₯˜μ˜ λΉ„λ£Œ 가격이 μƒμŠΉν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ μ—” μ‹λŸ‰λ†μ—…κΈ°κ΅¬(FAO)λŠ” μž₯κΈ°ν™”λœ ν•΄ν˜‘ 봉쇄가 λ†μ‹ν’ˆ μž¬μ•™μ„ μ΄ˆλž˜ν•  수 μžˆλ‹€κ³  κ²½κ³ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이번 κ΄€μ„Έ 유예 μ‘°μΉ˜λŠ” λŸ¬μ‹œμ•„λ‚˜ λ²¨λΌλ£¨μŠ€λ‘œλΆ€ν„° μˆ˜μž…λ˜λŠ” λΉ„λ£Œμ—λŠ” μ μš©λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

5. ν•œκ΅­ μ–‘λˆ 및 농업에 μ£ΌλŠ” μ‹œμ‚¬μ 

ν•„λ¦¬ν•€μ˜ μˆ˜μž… μ •μ±… λ³€ν™”λŠ” ASF λ°œμƒ ꡭ가에 λŒ€ν•œ ꡭ제 ꡐ역 κ΄€ν–‰ λ³€ν™”λ₯Ό λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” μ‚¬λ‘€μž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” ν–₯ν›„ κ΅­λ‚΄ ASF λ°œμƒ μ‹œμ—λ„ νŠΉμ • 지역을 μ œμ™Έν•œ μˆ˜μΆœμ„ μΆ”μ§„ν•  수 μžˆλŠ” κ°€λŠ₯성을 μ‹œμ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€. λ˜ν•œ, EU의 λΉ„λ£Œ κ΄€μ„Έ 유예 결정은 ꡭ제적인 곡급망 λΆˆμ•ˆμ΄ λ†μžμž¬ 가격에 λ―ΈμΉ˜λŠ” 영ν–₯을 μ—¬μ‹€νžˆ λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€. κ΅­λ‚΄ 농가 μ—­μ‹œ μ΄λŸ¬ν•œ ꡭ제 μ •μ„Έ 변화에 λ”°λ₯Έ λΉ„λ£Œ 및 기타 λ†μžμž¬ 가격 변동에 λŒ€ν•œ λŒ€λΉ„κ°€ ν•„μš”ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

πŸ“Œ ν•œ 쀄 μš”μ•½: 필리핀, ASF λ°œμƒ μ§€μ—­ μ œμ™Έ μŠ€νŽ˜μΈμ‚° 돼지고기 μˆ˜μž… ν—ˆμš© 검토… EUλŠ” 쀑동 μ „μŸ μ—¬νŒŒλ‘œ λΉ„λ£Œ κ΄€μ„Έ 1λ…„ 유예 κ²°μ •

---
*ν•œλˆνˆ¬λ°μ΄ (Handon Today) | 팜슀링크 기자 μž‘μ„±*